Les contes… vous connaissez ?
Peut-être pas cette version, Il était une autre fois de Richard Gauteron, par la compagnie de théâtre amateur Les Amazones, c’était à voir jusqu’au 10 mai 2026 à La julienne de Plan-les-Ouates.
Des récits de contes de fées, on attend souvent du bonheur ; de leurs réécritures, de la surprise, puisqu’il faut sans cesse s’affranchir des versions Disney ou des interprétations psychologiques notamment de Bruno Bettelheim. Il en va de même pour la mise en scène, aussi dépouillée soit-elle, car les contes n’ont jamais été écrits pour le théâtre.
Richard Gauteron nous en propose une version qui s’apparente au théâtre Guignol avec un carré blanc[1] pour le texte. Il faut se souvenir des marionnettes à gants, des petits théâtres de bois et de tissu, lorsqu’ils étaient encore offerts comme des trésors d’enfance. Têtes de roi, de reine, grand-mère ou loup… Une galerie de petits personnages au service de la fantaisie, que les enfants d’alors ne savaient pas toujours faire vivre, mais qu’ils peuplaient déjà de leur imaginaire.
Quant au texte du metteur en scène, il est truffé de bonnes saillies drolatiques, de paillardises gaies noyées dans une réécriture qui s’approche du film Blanche-Fesse et les Sept Mains. On le comprend, l’iconoclasme va prendre le pouvoir et placer la grivoiserie sur le trône du roi.
En ouverture du spectacle, comme au seuil de chaque scène, une conférencière tente de redonner du lustre aux contes, tandis qu’une sorcière – vieille, laide et mégère – vient systématiquement pirater son discours. Comme annoncé dès les premières minutes, c’est une version joviale, truculente et pittoresque des récits qui finit par s’imposer. La libido des princesses, devenue dévorante, expulse alors les princes charmants du lit – parfois même de la chambre – dès lors que ceux-ci se contentent de performances dignes des contes de fées. Et cela leur fait tout drôle. Une seule réserve cependant : l’usage des images en fond de scène générées par l’IA. On en voit désormais si souvent qu’elles peinent parfois à conserver leur pouvoir de surprise.
Le jeu de cette troupe amateur porte en lui son propre plaisir : celui que chacun et chacune est venu-e chercher au travers des huit contes présentés. Le bonheur d’être sur scène, simplement, de jouer. Cela rend la compagnie immédiatement proche du public et l’on accepte volontiers, dans ce jeu frontal – parfois un peu appuyé, d’être face à des personnages évoluant dans l’univers assumé d’un théâtre de guignol pour grand. Car il y a toujours quelque chose de profondément réjouissant à voir des comédiens et comédiennes prendre du plaisir à jouer.
On s’amuse, on franchit le pas qui mène à la truculence en repassant par l’enfance… cet âge où l’on se posait tant de questions.
Jacques Sallin
Infos pratiques :
Il était une autre fois, de Richard Gauteron, à La julienne, du 5 au 10 mai 2026.
Mise en scène : Richard Gauteron
AvecGiovanna Anna Gambuzza, Franck Favaron, Josiane Kisrawi, Luna Corinne Fantini, Marisa Medici, Mireille Heimendinger, Sabrina Richard
Photos : © Richard Gauteron
[1] Carré blanc : ancienne signalétique placée en bas de l’écran pour avertir des programmes comportant nudité ou violence
