L’amouritié : ciment et horizon
Au Théâtre du Loup, le Collectif Sur Un Malentendu adapte le roman d’Alice Zeniter Jusque dans nos bras pour faire de l’amitié un rempart contre le racisme et les replis identitaires. Une fête théâtrale, électrique et généreuse, portée par six interprètes formidables qui opposent à la noirceur du monde l’inventivité de leurs solidarités. Ou comment transformer un mariage arrangé en acte de résistance politique.
Il est des mariages qui célèbrent moins l’union de deux êtres que la puissance d’un lien capable de défier l’ordre établi. Celui d’Alice et Mad est de ceux-là. Amis d’enfance, complices de jeux, de confidences et de premières fois, ils ont décidé de convoler en justes noces pour contourner les absurdités d’une législation migratoire qui maintient Mad, venu du Mali et vivant en France, dans la précarité administrative. Un mariage blanc ? Peut-être. Mais surtout un acte de désobéissance, un pied de nez à la grande histoire du racisme. Et une magnifique déclaration d’amour à l’amitié.
C’est autour de cette fête que s’organise Jusque dans nos bras, adaptation du roman d’Alice Zeniter publié en 2010. Au commencement, une bande d’ami·e·s réunie pour célébrer les mariés. On boit, on rit, on se raconte. Mais derrière les verres et les réjouissances affleure une autre histoire, plus douloureuse : celle d’Alice, d’origine mi-kabyle, mi-normande, qui entreprend de dérouler sa « Grande Histoire du Racisme ». Elle commence au bac à sable, avec un mot qui blesse et marque durablement : bougnoule. De l’insulte enfantine aux discriminations institutionnelles, le racisme s’insinue dans les existences, façonne les rapports sociaux et rappelle que les blessures de l’histoire ne sont jamais tout à fait refermées.
La force du texte de Zeniter tient précisément à cette manière de faire entrer la grande histoire dans les vies ordinaires. Le politique n’est jamais une abstraction : il s’invite dans les familles, les amitiés, les amours, les choix les plus intimes. Le père d’Alice, qui a tout fait pour que ses enfants puissent s’intégrer, voit dans ce mariage une forme de renoncement à ses efforts ; sa mère y reconnaît au contraire la fidélité de sa fille à de belles valeurs d’amitié. Deux conceptions du monde, deux héritages qui se confrontent autour d’une même table. De quoi fissurer le pourtant formidable Papa-Maman qui ambitionnait l’unisson éducatif.
En jouant cette histoire en Suisse, en 2026, tout en conservant son ancrage français entre les années 1990 et 2009, le Collectif Sur Un Malentendu lui offre une résonance contemporaine. Les interprètes y mêlent leurs propres expériences et réflexions, dans une démarche nourrie par des collaborations avec des chercheur·euse·s en sciences sociales. Il ne s’agit pas de prétendre découvrir de nouveaux mots pour dénoncer le racisme, la colonisation ou les inégalités sociales. Il s’agit de continuer à en parler, inlassablement, de les regarder en face, de faire ressentir l’injustice plutôt que de la laisser se dissoudre dans les seuls discours.

Et parfois, la violence nous saute littéralement au visage. Ainsi de cette scène saisissante où Alice et Mad rencontrent des jeunes en vacances avant de les accompagner sur une plage. Ce qui pourrait n’être qu’un moment d’insouciance vire au cauchemar. Mad est isolé puis passé à tabac, Alice insultée et violentée. Les propos racistes se déchaînent avec une brutalité d’autant plus effrayante qu’ils semblent décomplexés, assumés, presque ordinaires. À d’autres moments d’expression xénophobe, le recours à la vidéo est aussi particulièrement judicieux : les agresseurs restent dans l’ombre de leur lâcheté, réduits à cette parole haineuse qui révèle toute l’inhumanité de leur idéologie. Il y a ainsi sur le plateau une tension permanente entre la noirceur du monde et la volonté de le réenchanter. La légèreté n’y est pas une manière d’esquiver le drame, mais d’y résister. On peut savoir le monde abîmé et continuer à danser. On peut connaître la haine et choisir l’amitié. On peut regarder lucidement la montée des extrêmes droites et refuser de leur abandonner notre joie de vivre. Et c’est là que le spectacle trouve son souffle. Dans cette jeunesse lucide, politisée, décomplexée, qui revendique la mixité sociale, l’ouverture aux orientations sexuelles et aux identités de genre, et qui refuse de céder à la résignation. Une jeunesse inventive qui a fait de l’amitié une valeur cardinale, un ciment pour tenir debout face à l’adversité. Un bol d’air frais face au nauséabond renfermé de l’extrême droite. Une jeunesse qui sait chanter comme le coq, les pieds dans la merde.
La mise en scène épouse admirablement cette énergie collective. Forte idée d’ailleurs que celle de ne pas assigner Alice et Mad à deux interprètes permanents : les six comédien-nes se passent les rôles au gré des scènes, un accessoire suffisant à signaler le changement d’identité. Parfois, les personnages se démultiplient, trois couples rejouant simultanément ou successivement une même situation. Le procédé, loin de brouiller le récit, lui donne une dimension chorale et presque organique. Mais il porte surtout une signification politique : personne n’est définitivement à l’abri de la discrimination. Couleur de peau, sexe, origine, convictions, orientation sexuelle… les motifs de rejet changent, les mécanismes d’exclusion se ressemblent. En faisant circuler les identités d’un corps à l’autre, le collectif universalise l’expérience sans nier la singularité de chaque parcours. Alice et Mad ne sont plus seulement deux personnages, ils deviennent les visages multiples d’une humanité qui refuse d’être assignée à résidence identitaire. L’autofiction trouve ainsi sur le plateau son prolongement naturel, dans cette zone poreuse où le vrai et le faux se nourrissent mutuellement.

Autour de la grande table, sous les voiles de mariage qui deviennent surfaces de projection, la scénographie de Neda Loncarevic compose un espace ouvert, festif, propice aux souvenirs comme aux inventions. La vidéo, notamment dans les chuchotements racistes, permet de faire surgir la violence extérieure au cœur de cette communauté chaleureuse. La fête se transforme alors en terrain de jeu, mais aussi en espace de confrontation. Le récit devient mouvement, la mémoire matière vivante. L’ensemble possède une énergie électrique, parfois jubilatoire, portée par une technique globalement bien maîtrisée, malgré un léger déséquilibre entre musique et micros dans les premières minutes.
Quant aux six interprètes, bien qu’iels possèdent chacun-e une personnalité bien affirmée, c’est surtout leur alchimie qui impressionne. Quelque chose circule entre eux, une confiance, une écoute, une générosité qui rendent palpable ce que le spectacle cherche précisément à défendre: la force du collectif. Émilie Blaser incarne avec un aplomb réjouissant cette jeunesse décomplexée, jusque dans son allure d’étudiante anglaise. Claire Deutsch compose une jeune bourgeoise de droite dont la dérive vers les idées de Marine Le Pen est aussi saisissante que troublante. Cédric Djedje porte l’indignation avec une intensité qui donne au propos une présence charnelle. Pierre-Antoine Dubey, maître de cérémonie charismatique, déploie une palette caméléonesque qui accompagne avec aisance les métamorphoses du récit. Cédric Leproust, dans son registre de Pierrot lunaire et décalé, signe une composition d’une originalité réjouissante, qui trouve son apogée dans la scène finale. Quant à Nastassja Tanner, elle insuffle à l’ensemble une énergie féministe qui contribue à son élan collectif. Personne ne tire véritablement la couverture à soi, chacun-e a son quart d’heure de gloire warholien, avant de se remettre au service des autres. Et le tout finit par dépasser largement la somme des parties. Une démonstration théâtrale, presque physique, de cette humanité bigarrée en laquelle on aimerait tellement pouvoir continuer à croire.
Reste une interrogation. À qui s’adresse véritablement ce spectacle ? Son propos est frontal, son positionnement idéologique clairement assumé. Le racisme y est dénoncé sans ambiguïté, les idéologies nationalistes montrées dans leur violence et leurs contradictions. Mais cette belle communauté d’esprit ne risque-t-elle pas de fonctionner comme un entre-soi rassurant, où des spectateurices déjà convaincu-es viennent conforter leurs idéaux ? On imagine mal un militant d’extrême droite ressortir converti par tant de générosité. C’est peut-être une limite du dispositif. Pour autant, la proposition ne se réduit pas à une dénonciation morale. En reliant les humiliations ordinaires aux mécanismes institutionnels et aux héritages historiques, elle permet de comprendre combien le racisme est aussi un système, bien au-delà des seules détestables convictions individuelles.

La dramaturgie, elle, avance avec cohérence jusqu’à une scène finale particulièrement réjouissante où un représentant de l’administration vient enquêter sur la sincérité de l’union. Alice et Mad sont-ils véritablement amoureux ou cherchent-ils à contourner la loi ? Et comment diable mesurer administrativement la vérité d’un sentiment ? L’absurdité de la situation révèle celle d’une gouvernance qui prétend décider de la légitimité des liens humains. On aurait certes pu gagner quelques minutes sur l’ensemble, rejoindre un poil plus rapidement cette conclusion. Mais le parcours tient la route et cette dernière confrontation jouissive donne tout son sens à l’aventure.
Car il y a dans Jusque dans nos bras quelque chose d’un manifeste, mais d’un plaidoyer qui aurait choisi la fête plutôt que la raison. Et surtout l’action plutôt que la seule indignation. Voilà peut-être la plus belle découverte de ce spectacle : face à une loi inique, Alice et Mad ne se contentent pas de protester. Ils inventent une réponse. Ils utilisent une institution traditionnelle, le mariage, pour en détourner les règles au nom d’une solidarité plus forte que les frontières administratives. Ce qui relevait de l’intime devient alors un geste politique public. Une manière concrète de désobéir à l’injustice sans attendre que le monde change tout seul.
Et si la révolution commençait ainsi ? Par de petites transgressions, d’humbles engagements, des fidélités tenaces, des alliances improbables ? Un mariage arrangé ici, une solidarité inattendue là, autant de petits ruisseaux qui pourraient bien finir par faire déborder les grands fleuves de l’ordre établi. Il y a dans cette perspective quelque chose de profondément réjouissant : l’idée que nous ne sommes pas condamné-es à subir, que nous conservons toujours une marge de manœuvre, aussi modeste soit-elle, pour inventer d’autres manières de vivre ensemble.

On pourrait convoquer Gramsci et sa recherche d’équilibre entre pessimisme de la raison et optimisme de la volonté. Car ici, la lucidité n’empêche pas l’utopie de danser. Elle lui donne même une nécessité nouvelle. Car ce qui frappe finalement, au-delà de la qualité du spectacle, c’est cette foi retrouvée dans la créativité politique d’une génération qui refuse de considérer le monde tel qu’il est comme le seul possible.
Et voilà que résonne alors ce merveilleux néologisme cher à Wajdi Mouawad : l’amouritié. Ni tout à fait amour, ni seulement amitié, mais quelque chose de plus vaste, de plus libre, qui échappe aux catégories habituelles des relations humaines. Une affection qui n’a nul besoin de se justifier, une fidélité qui ne se mesure pas, une manière de reconnaître en l’autre une part de soi sans lui demander de nous ressembler. Alice et Mad en font bien davantage qu’un sentiment : une puissance d’agir. Et le Collectif Sur Un Malentendu lui offre une incarnation joyeuse, généreuse et profondément politique. Comme si l’amouritié pouvait devenir non seulement le ciment de nos solidarités présentes, mais aussi l’horizon de nos révolutions futures.
Stéphane Michaud
Infos pratiques :
Jusque dans nos bras d’Alice Zeniter du 11 au 15 novembre au Théâtre du Loup
Adaptation, écriture, dramaturgie, collaboration artistique : Pauline Susini
Mise en scène : Collectif Sur Un Malentendu, Nastassja Tanner, Pauline Susini
Jeu : Emilie Blaser, Claire Deutsch, Cédric Djedje, Pierre-Antoine Dubey, Cédric Leproust, Nastassja Tanner
Scénographie : Neda Loncarevic
Son : Aurélien Chouzenoux
Lumière et vidéo : Jérôme Vernez
Photos © Vincent Guignet
Retrouvez le reportage de Fabien Imhof sur le projet.
Toutes les dates de la tournée du spectacle sont sur :
https://surunmalentendu.com/jusque-dans-nos-bras_spectacle/

