Rubriques

La plume : critiqueLa plume : littérature

Défendre le Japon traditionnel ?

Avec Rafales d’automne (Nowaki, pour le titre original en japonais), Sôseki (1867-1916) signe un roman totalement à part dans son œuvre. Nous sommes en 1908, et c’est à travers deux histoires croisées qu’il dénonce, avec force ironie, le basculement de son Japon traditionnel dans un monde dominé par l’argent. Or, qui de mieux placé qu’un auteur né un an seulement avant le début de l’ère Meiji, qui a vu le Japon forcé de s’ouvrir au monde et aux contacts internationaux (notamment avec l’Occident), pour en parler ?

Read More
Les réverbères : arts vivants

Quartett, quand Merteuil assassine Valmont (ou l’inverse)

Pour la troisième saison consécutive, la Pépinière collabore avec la Maison Saint-Gervais et propose des reportages autour des créations de la saison. Du 11 au 21 janvier, le Théâtre Saint-Gervais se transforme en boudoir du XVIIIe siècle, en champ de bataille… ou en jeu de miroirs. Sous la direction de Maya Bösch, la Cie sturmfrei revisite avec Quartett l’agonie des amours de deux fauves monstrueux : Valmont et Merteuil. Reportage avant la première.

Read More
La plume : critiqueLa plume : littérature

Le café où l’on remonte le temps

Tout commence donc… dans un café. Quelque part, dans les rues bruyantes de Tokyo. Situé au sous-sol, le Funiculi funicula ne comporte aucune fenêtre. Sa décoration est minimaliste, comme figée dans le temps : six lampes avec abat-jour, un éclairage sépia… et « trois grandes horloges murales anciennes qui […] indiqu[ent] chacune une heure différente » (p. 6). On y entre parce qu’on y a ses habitudes… ou qu’on a poussé la porte par hasard. C’est là que se déroule l’intégralité de l’intrigue de Tant que le café est encore chaud (Coffee ga samenai uchi ni, en langue originale), du dramaturge japonais Toshikazu Kawaguchi.

Read More