Tension

Avec Rafales d’automne (Nowaki, pour le titre original en japonais), Sôseki (1867-1916) signe un roman totalement à part dans son œuvre. Nous sommes en 1908, et c’est à travers deux histoires croisées qu’il dénonce, avec force ironie, le basculement de son Japon traditionnel dans un monde dominé par l’argent. Or, qui de mieux placé qu’un auteur né un an seulement avant le début de l’ère Meiji, qui a vu le Japon forcé de s’ouvrir au monde et aux contacts internationaux (notamment avec l’Occident), pour en parler ?